Сведения о владельце сайта (Impressum)

Информация о переводе: Эта русскоязычная версия является переводом для ознакомления. Юридически определяющим является оригинал на немецком языке. Это не ограничивает обязательные требования законодательства к предоставлению информации и права пользователей, в том числе при неточностях или противоречиях в переводе.

Сведения согласно § 5 Закона Германии о цифровых услугах (Digitale-Dienste-Gesetz, DDG)
DeutschOK UG (haftungsbeschränkt)
Eggerstedtstraße 1
24103 Kiel
Германия
Руководители, представляющие компанию:
Oksana Korniichuk и Patrick Burmeister

Контакты
Электронная почта для деловых обращений: info@deutschok.de
Электронная почта службы поддержки: support@deutschok.de

Регистрация в торговом реестре
Компания внесена в торговый реестр.
Суд, ведущий реестр: Amtsgericht Kiel (Участковый суд Киля)
Регистрационный номер: HRB 28917 KI
Идентификационный номер плательщика НДС
Идентификационный номер согласно § 27a Закона Германии о налоге на добавленную стоимость (Umsatzsteuergesetz):
DE460169186

Ответственное лицо за журналистские и редакционные материалы
Согласно § 18, абзац 2, Государственного договора Германии о средствах массовой информации (Medienstaatsvertrag):
Oksana Korniichuk
c/o DeutschOK UG (haftungsbeschränkt)
Eggerstedtstraße 1
24103 Kiel
Германия

Внесудебное разрешение потребительских споров
Мы не обязаны и не готовы участвовать в процедурах урегулирования споров в органах внесудебного разрешения потребительских споров.
Продажа наших цифровых продуктов
Продажа наших цифровых продуктов осуществляется через Ablefy по реселлерской модели. Стороной договора о платном приобретении является компания-продавец, указанная в процессе оформления соответствующего заказа. DeutschOK является поставщиком учебных материалов. Полные сведения о продавце, условия продажи и информация о праве на отказ от договора предоставляются при оформлении заказа.
Наши предложения предназначены для лиц, достигших 18 лет. Оформляя заказ, клиент подтверждает своё совершеннолетие.